今年2月👎🏼，我結束了在萊比錫大學漢學系的交流項目，戀戀不舍的離開了這座被歌德譽為“小巴黎”的城市。在萊比錫生活的5個月來我過得相當充實❓，為了抓緊在有限的時間裏充分體驗別樣的異域生活🎺，我一刻也沒有讓自己休息👨🏼🎨🧑，把日程安排得滿滿當當。借此談談我的經驗和感受🤚🔗，供後繼者參考。
先老生常談下🚶➡️，說說在萊比錫的生活😝。萊比錫是東德的第二大城市，這裏硬件設施好，物價不高🤦🏽♂️，交通便利⚖️，市民素質較高，因此在萊比錫生活非常悠閑和滋潤👴🏽。萊比錫的學生宿舍據說也是全德國性價比最高的🪓。拿我的宿舍來說🫘，我住在一個兩室一廚一衛的公寓裏，我與室友一人一間臥室👮🏼♂️，共用廚房和衛生間。宿舍的房屋質量過硬🍀，房間也很幹凈寬敞🏹，每月租金155歐，水電供暖全包，每月還有25G的上網流量👱🏿💂🏼♀️。宿舍門口有兩班電車可直達學校教學樓，同時也是市中心🤷🏻，快車大概耗時18分鐘💂🏻♂️🧍♀️，慢車25分鐘💂。宿舍區有兩家超市以及一些較小型的商店，每周四有集市🥣，一個禮拜中有兩天還有流動車來兜售不同的美食。所以在這裏生活非常便利🙍🏿♂️◀️，經濟上的壓力也較小🖖🏽。宿舍樓後面還有一個美麗的湖👩🏿🦰，叫“銀湖”，裏面有很多水鳥😝、野鴨和天鵝👩🏿⚖️，據說冬天還有狐狸出沒。我有時會去散散步、餵餵水鳥✨、拍拍照，還去過湖周邊的樹林裏采摘榛果。那裏還有很多林間小屋🧎♀️➡️，主人的院子裏種著一些花卉和果樹🧑🏿⚕️，他們有時會把一些自產的寶貝拿到集市上去賣🎅🏻。如此親近自然的生活環境是我之前從未享受過的。
對於一個吃貨來說🍢🥷，我也在萊比錫深度挖掘了各色美食。那裏的飲食文化雖然不如我們的中餐博大精深，但是也頗具特色。德國菜最著名的是“巴伐利亞豬肘”💠，基本上所有的德國館子都會有這道菜𓀒。啤酒和香腸也是德國特色🙇🏿♀️，都有幾百個品種。最著名的館子是“Auerbachskeller”🍸，俗稱“歌德小酒館”，坐落在歷史悠久的購物長廊地下，歌德在萊大讀書的時候經常光顧這裏👩👩👦，這裏也是《浮士德》中唯一真實存在的場景👨🏿⚖️，是萊比錫最著名的景點之一👩👩👦。另外意大利菜也很流行🧑🤝🧑，最好吃的餐館基本上都是意大利人開的🌛。最著名的小吃除了隨處可見的Brotwurst，另外一種叫Doener的土耳其烤肉也非常受歡迎🛌，不僅在德國，簡直是風靡全歐洲。萊比錫的中餐館主要是越南人開的，也有華人開的👞，但是味道都很一般。如果嘴饞想吃火鍋可以去亞洲超市買原材料💏，自己在寢室煮。
在購物方面我也是頗有心得。由於學校的教學樓就坐落在市中心，於是我基本上每天下了課都會去附近的超市和商店逛逛🧍♂️。據說萊比錫被譽為“購物小天堂”，這裏的大牌雖然比不上歐洲的大城市那麽豐富，但是就基本生活而言，真可謂價廉物美，而且可供選擇的店鋪和品牌已經足夠豐富💠，令人眼花繚亂。這裏的超市和商場還會經常搞打折和促銷活動，如果有心儀的寶貝還是等打折的時候再下手吧，打折一般也是有規律的，如果是較貴重的商品，可以省下不少錢📰。另外網購也是不錯的選擇🤸♀️🏷，除了Amazon和Ebay，很多品牌的官網也會定期搞折扣活動，這種無法在國內享受到的優惠可以充分利用下。
扯得太遠，來談談萊比錫大學吧。歷史悠久的萊大今年602歲了，是歐洲最古老的大學之一，但是現在已經難尋600年前的影子，連學校的教堂也在翻新了。這裏的大學沒有一個特定的“校園”，各個院系都有自己獨立的辦公樓，分散在城市的各處。萊大的兩幢教學隱匿在熱鬧的市中心步行街之中，一幢樓用來上講座型課程的，另一幢用來上研討型課程，同時食堂和大學圖書館也在其中，方便學生課後用餐和自修🦈。萊大的硬件設施非常好🐖👷🏽♂️，從很多細節處可看出學校盡力為學生創造有利於學習的條件。大學圖書館很大很有氣場🐈⬛，而且據說24小時全年無修，考前突擊的童鞋大可在裏面放心通宵🫡。由於中文文獻主要收藏在漢學系圖書館🧏♂️👩🏻🦯➡️，所以我經常光顧這裏的主要目的是午睡。這裏的沙發舒適幹凈👩🏼💻，我常常吃過午飯，就過來做作業，然後打個盹，養好精神下午繼續上課🙍♀️。不要嘲笑德國同學的各種睡姿，他們活得很自我🦴，如果沒有搶到沙發，就會隨便找個墻角靠著睡一會兒。食堂也很不錯，每月會出一本菜譜，在各食堂和宿舍區分發🧘🏼，裏面可以查詢近一個月的夥食安排。食堂提供的菜式種類很豐富，主要是德國菜和意式菜，另外有亞洲炒飯炒面🐕，供素食者吃的菜🤭，還有自助色拉、各色甜點💛、各種飲料和咖啡。如果碰上某段時間搞某地美食文化周⛲️，還有機會品嘗到不同地區的美食。除了食堂，學校還有兩個咖啡吧，可以買咖啡和快餐🎤。當然萊大還有一家著名的地下酒吧💅，叫Moritzbastei👩🏼🎤，早年是個堡壘🪓，現在是個喝酒聊天、朋友聚會、欣賞音樂的好去處。
萊大的課程結構跟我們有很大不同，他們是按照模塊教學，一個模塊可能包括一門講座課、一門研討課和一門練習課🧑🌾，也可能是一門講座課和兩門研討課🍠⛹️。講座課要求所有同專業的同學一起上，研討課和練習課每個同學可根據自己的喜好來選擇不同老師開設的課程。講座課一般沒有考試🧗🏼，考試會在研討課中進行🔙，考試的方式也可以自己選擇🤵🏻♂️，是筆試🚴🏻♂️🚣🏽♀️、口試😞，還是其它方式🏘。最後教授會針對整個模塊來給分，如果只選了講座課，那麽只能拿一部分分數👨👨👧👦，如果這個模塊中的課程都選滿了則可以拿到全分🥷🏽🚳，如果覺得心裏沒底不去考試也沒關系🧛🏼♂️，可以下次再修讀。這樣的課程結構設置非常靈活，學生也有比較大的自由度。不過漢學系的課程結構沒有那麽復雜🧑🏻🦳🧑🏻🦽，因為漢學系比較小，學生和教授比較少🕍，開設的課程也不多，因此大多是講座課和研討課連上，老師也是同一個👧🏼。另外🎳，這裏的排課方式跟我們也不一樣，你在選課的時候會驚奇地發現👨🏼🦳，幾乎不會碰到有兩門課時間相沖的情況🧜♂️。這是因為一天之內的課時排列非常緊密，連中午都會排課🧔🏼，這樣就會盡量避免將兩門課安排在同一時間了🤶🏼🪽，同時也使得學生在人流高峰期的中午能夠錯時用餐，真是非常科學的安排。當然，最令我感到意外的是，這裏的漢學系跟我們國內的沐鸣娱乐有很大不同🥅。我們的沐鸣娱乐主要是研究中國的語言和文學，而在那裏🏋️，凡是有關中國的一切統統都歸屬於漢學系👺。所以除了中國的語言文學，還有中國的歷史、軍事、藝術、民俗🦹、政治🫴🏼、經濟等等，教授和學生們的研究方向也五花八門👨🏽🌾，令我大開眼界。在課堂上，由於我不同的文化身份👄，教授基本上每節課都會叫我來談談看法，在與德國同學和教授的充分交流中，我每次都有新的發現，顛覆了一些之前根深蒂固的想法💆♂️，拓寬了我的學術視野。
德國的學生總體來說比較自主🦸🏼♂️🧚🏻，敢說敢做，如果對老師的課程安排有什麽不滿意，會直言不諱。但是在課堂也沒有我想象得那麽放得開👭🐃，本科生比較膽大，上課發言不會畏首畏尾，怕說錯⛱，而研究生倒沒有那麽積極，也不喜歡經常被教授點名回答問題。德國學生做事的執行力很強👩🦯，效率很高🤽。記得有次課教授不在🚎，就安排我們學生按照要求討論出一個劇本來🧑🎨。大家都積極參與、各抒己見，但他們不會很強勢🫢，如果覺得你的想法有道理，就會真心采納🎎，而且思路清晰很有條理，一步一步邊討論邊記錄，兩節課的工夫就把劇本完成了。相比在國內的時候👴🏼，大家經常七嘴八舌東扯西扯，耗了不少時間也沒有討論出結果……德國學生讀書也很用功，平日的圖書館都經常沒有空位🩵，如果碰上考試周就更難搶位了，好在大學裏還有很多其它空間可供自修和研討。
萊比錫是歐洲著名的文化名城和音樂之都𓀀，閑暇之余可以去到處逛逛。比如，柏林墻倒塌的導火索發生地尼古拉教堂，由巴赫主持了四十年並安葬於此的托馬斯教堂，紀念萊比錫戰役的人民紀念碑，歷史悠久的新🧑🧑🧒🧒、老市政廳，各色博物館，就連市中心的石磚路🌞、購物長廊以及每一幢老建都值得細細玩味。此外不能錯過的是萊比錫布業大廳交響樂團的表演，門德爾松、李斯特𓀒🧑🚀、瓦格納、勃拉姆斯、柴可夫斯基🖖🏿、約翰施特勞斯等音樂家都曾為這支世界著名的交響樂團指揮。萊比錫的歌劇院也會經常上演一些世界著名的歌劇、舞劇👨🏿🔬、音樂劇，還會在一些小的劇院和排練廳組織與觀眾的互動活動。欣賞這樣高水準的表演，如果你擁有一張青年卡👸🏿，那麽可在演出開場前十五分鐘內買到6歐的優惠票🙀，說不定還是很好的位子。聖誕節的聖誕集市也是當地最具特色的文化，聖誕期間市中心會搭建起一個個露天的臨時攤位🎡，世界各地的小吃和小手工藝品琳琅滿目🐭、應有盡有。最具特色的要數Gluehwein了，這是一種添加了一些香料的熱葡萄酒，德國人在冬天特別喜歡捧上這樣一杯Gluehwein跟朋友湊成一圈聊天，熱酒熱聊，驅散了冬天的寒冷⛅️🫷🏻。
這裏的課余活動也很多🤟🏻，但是他們的學校社團跟我們不太一樣，他們不在學校活動🦅🙅🏿，有點像自發的民間組織，不限於在學校內招新🤎，跟社會上的聯系比較多，比較成規模🦔，而我們的社團則比較像興趣小組。喜歡運動的話還可以去高校體育中心的網站上報名參加心儀的體育課程，除了一些傳統的體育運動⛎，還可以選擇如攀巖、馬術🚁🖖🏼、賽艇、北歐式健走等等不太常見的運動。對於熱衷於舞蹈的我來說，我最感興趣的是那裏豐富的舞蹈課程，從西方到東方各個民族的舞蹈🧖，從文藝復興時期到現今流行的街頭舞蹈☆，有幾十種可供選擇。我選擇其中的了現代舞和弗拉明戈舞✊，後來還參加了一年一度的舞蹈節表演。此外，萊大還有一個組織叫Wilmar👳🏿🕜，是專門為國際學生組織活動的社團📝，他們除了經常組織各種party，每周末還會組織留學生在德國國內或附近的國家遊玩，一般來說每人只需交5歐元的路費即可🫃🏼，比起自己找人拼周末票來說真是又省力又省錢，還可以結識各國的朋友。學校的Studentenwerk也會組織一些活動，比如德國文化周了解德國文化、觀賞德國電影等活動🦔，這些活動要積極關註，因為我們報到時交給學校的註冊費其中一部分用來作為他們的活動經費。另外，一些華人團體組織的活動也可積極參與，比如參加孔子學院的活動，在那裏你可以找對漢語抱有極大熱情的德國語伴，這比在大學語言中心上網搜索更加直接和便利；還可以參加華人教會的活動🦸♀️，信主的人都很nice，他們會非常熱情地幫助你解決困難🧎、幫你到禱告，但是你最好也有興趣一起讀讀聖經。每逢春節🙆🏿♀️，萊比錫也有自己的華人春晚，聽說之前的春晚是由學聯主辦的3️⃣，學生的參與度較高，但是今年由於是中德文化年🕒，春晚比較官方，學生基本沒有機會買到票，但是我還是爭取到了做誌願者的機會，體驗到了不一樣的德國春晚。當然，除了參加一些組織的活動，我們還可與朋友自行組織Party👨🏼🦰。在那裏Party是一種文化♖，每個宿舍區都有專門的活動室供學生辦趴👤，裏面還帶有廚房🌟，非常方便。我在大年初一的本命年生日那天就組織了一些朋友一起聚會🧎🏻♀️➡️，我們自己包餃子，還搞來電腦和音響設備K歌🎺，第一次在異國自娛自樂地度過了春節📩。
當然，最大的課外的活動還是出門旅行了🚼。利用歐洲的留學生身份可以享受很多優惠，比如很多國家乘車可以買青年票🅾️，很多博物館和歌劇院免費或者打折（巴黎的博物館對學生都免費），還可以享受青年旅社的高性價比住宿👰。但是計劃旅行是一項比較浩大的工作，為了盡量避免在外遇到難以應對的突發問題🈳，我都會詳細地計劃好每一個步驟🗼📃。除了周末進行一些德國國內的短途旅行，我還獨自計劃了三段長途旅行🌔：5天的瑞士遊，7天的意大利遊♦︎，以及20多天的聖誕全歐洲遊。我的足跡遍布了西歐、南歐和東歐的30多個城市和地區✌🏿。無論是製定線路、搶訂優惠機票♻️、研究各國火車票及當地交通🙍🏿，還是搜尋合適的沙發客及高性價比的旅店𓀜，每一項都是門學問，我都花了不少心思研究。這個過程中不僅鍛煉了信息的搜索和整理的能力，同時也節省了旅行開支。
所以，國外的娛樂生活雖然不像國內這麽豐富，但是一點也不會無聊，只要你肯做一個積極的體驗者🕯🤏🏿。
我回來後經常碰到學弟學妹問我在那邊在學習上有什麽幫助和收獲，其實我想說的是，這段獨立在外生活的經歷🗣，不僅僅在學業上有所收獲💽，更重要的是在生活上的收獲，這段寶貴的經歷對我來說是一生的財富🚣🏼。
一個人出門在外，最大的收獲之一就是比以前“闖”了🔲。很多出國留學的孩子剛進入到一個新的環境🫲🏼🚶🏻♀️➡️，往往會有種不安全感🕰，做什麽事去哪裏都喜歡拉上個人同行。我也是這樣一個人🐗，而且德語又不夠好，存在語言障礙，但是我沒有辦法🕵🏽♂️，因為我本來就是一個人去的🍻，很多時候註定只能獨來獨往。於是我剛到萊比錫的第二天🤷🏽♀️，就一個人憑著自己的方向感在地形復雜的市中心暴走了；剛開學的一周🧏🏿♂️，我到處去亂闖教室試聽，由於德語水平有限，還誤讀了一些課程名稱；去參加學做德國菜的活動，也不知道都有什麽人參加，自己就跑去了；在網上報名舞蹈班沒有空位了，我就自己直接去班上找老師商量🗂🧒🏽；參加魏瑪的一日遊，自己跑到集合地點等到了目的地才發現跟錯了團隊……很多時候，我都發現只有我一個中國人，但是不能因為懼怕孤獨或者犯錯就把自己封閉起來，而要積極地去闖，積極地在新的環境中生存，才會體驗到自己在異域文化中的存在感🪸，讓每一天都過得有勁🙍🏽。我在德國的這5個月，不知不覺就結識了好多朋友，我有的朋友說自己在那裏待了兩年，都沒有我認識的人多🔋。其實我沒有刻意去交往什麽人，可能就是因為我比較傻比較闖吧，不知不覺就闖進了很多圈子。一個人在異鄉舉目無親孤苦伶仃，當我面對困難束手無策的時候🌱，這些朋友，總是讓我充滿感激✥👩🏻🏭。
收獲之二，就是認識到困難其實並沒有那麽可怕🫷🏿，任何難題都經不住堅持不懈的攻擊。我的這趟交流之行從辦簽證開始就遭遇了重重障礙。我由於是系裏這個項目的首個交換生🤹🏼♀️🫶🏽，之前沒有任何經驗可供借鑒，於是只能自己慢慢摸索👩🏻🦳🅱️，需要什麽條件、準備哪些材料、辦哪些手續都費了很多心思才弄清楚。時間上也非常緊迫，眼看著只剩下一個月不到的時間萊大就開學了，我卻才開始面簽，而且當中還補交過材料，我當時覺得自己快要去不成了，只是懷著嘗試的心理仍然堅持著。那些天我逛遍了abcdv論壇🚜，跑了5趟簽證處，每天淩晨2🫲🏼、3點收發德國來的郵件🍹，還主動討來萊市外管局的傳真直接遞材料過去……終於👩🍼，在臨行前的最後一個工作日盼來了簽證👨🏼🏫。一般人要等上兩個月的德國留學簽證🙇🏽♀️，我居然只花了20多個工作日就拿到了，真是奇跡💻。同樣👎，離德的手續也是辦得很糾結，由於這涉及到註銷戶籍、學籍✵、退宿、領取押金🧔🏽♀️、銀行卡解凍等一系列手續，之前沒有認識到整個過程的復雜程度🦚👨🏻🎨，也沒搞清楚辦理各項手續的先後順序和辦事單位的工作時間🖖🏼，我只剩下四天時間要把所有手續都辦妥，還要把房子收拾好，朋友勸我把預定的機票改簽🔝，可我還是想嘗試下。這四天裏🫷🏿，在我不知疲倦的四處奔波中，在我對各種辦事人員的百般求情和執著努力下🧑🚒🥔，我終於成功地把所有事情都搞定了。所以說，遇到困難不能輕易放棄，有一絲的可能性都要積極地去嘗試⬇️，尤其在國外這個環境中，沒有人能夠幫你辟出一條捷徑🧺，只有靠自己去積極地想辦法解決，希望總是有的。Never say impossible!
收獲之三是鍛煉了溝通能力。初到德國，我就遇到了溝通上的障礙👩🏽🎤，由於我的室友是個越南姑娘🚴🏿♀️，她只講越南語和德語🙆🏼，不懂英語♚，而我能講英語，但是德語又不靈，於是我們倆相互交流就很成了一個大問題🕋。但是沒過多久，我居然可以在她失戀的時候，花上一夜的時間，靠著她打手勢和不成句子的德語和英語單詞🗾，聽她講完了她和她男朋友之間的故事⏭。這件事讓我明白，語言是人和人之間溝通的工具，但並不是唯一的工具，設身處地的進入對方的情境🦹🏼♂️，完全可以猜到她想說什麽，她需要什麽🐆。當她講到某處突然哽咽得厲害並抱住我痛哭的時候，我知道那是她最在乎的事🐇🌞。所以後來，我去商場說服強硬的營業員開退稅單，拖朋友一起厚著臉皮去超市站櫃臺討積分，向素不相識的人求助忙幫托運超重的行李……這些都沒能怎麽難住我，因為我很清楚怎樣溝通是最有效的辦法☹️。
夢:
籬夢·初醒
收獲之四是鍛煉了應變能力和獨立解決問題的能力。在歐洲四處飄的那些日子，我曾經在日內瓦的機場睡地板過夜👛，在維也納遭遇可疑跟蹤者，在火車上叱走了兩個吉普賽小偷，在看不懂字聽不懂話的布達佩斯托著行李亂闖👩🏻🍳，在夜晚嘈雜的海牙火車站跟朋友失去聯系，在法蘭克福遭遇黑人扒手，在警笛聲聲的布魯塞爾一個人暴走，在佛羅倫薩趕上已經誤了的火車🟨，在羅馬機場擺脫行李尺寸問題的糾纏🫷，在科隆被多疑的意大利攤主盤問……很多地方🤼，我都是一個人去闖的，每次旅行結束我都慶幸自己在如此險惡的旅途中竟毫發無損🚇，平安歸來。一次次地遭遇尷尬處境🤚🏼、處理突發事件，讓我變得更越來越臨危不懼🥈、從容淡定🤴🏿👋🏼。我很慶幸自己在年輕的時候有過這次獨自計劃並獨自旅行的經歷🛌🏿🏈，讓我覺得經歷了這些🔥，便不會在今後遇到困難的時候首先轉向他人求助，而是告訴自己👨✈️，I can make it!
收獲之五是對自己的國家和世界友人有了全新的認識。不管是在德國接觸到的德國人🥤，還是在旅行的途中遇到的各國友人，都對我非常友好，並且對我們的國家產生了濃厚的興趣，甚至有很多人多多少少會跟中國扯上點關系☣️😬，他們講起中國的時候都是無比興奮✋🏻、滔滔不絕。不管他們是否是出於禮貌，但至少他們對我們沒有反感😠，沒有抵觸😋，這讓我對歐洲人如何看待中國有了一個大致的了解🕵🏼♀️，並為之自豪。除了在旅途中偶然邂逅的驢友，我還在各地的沙發客家中受到了很好的招待✫。盧塞恩的年輕夫婦親自去火車站接我並為我做米飯🐝；蘇黎世的個性大學生為我量身打造黃金參觀線路🧑💼；巴黎的紳士主人與我深入探討旅行的意義👨🚀；維也納的雙胞胎兄弟與我一起迎接新年；羅馬的文藝青年每晚驅車帶我夜遊到淩晨兩點……我在這些Couchsurfing經歷中體會到了一種我之前不曾感受到的精神🏌🏽♀️：四海為家，五湖皆友。他們只是想結交四面八方的朋友、傾聽世界各處的故事🧜🏻♀️，於是就自願把自家的沙發甚至是自己的床無償地奉獻出來💆🏿♀️，歡迎那些同樣願意交朋友、分享故事的旅人。他們甚至完全信任客人，可以把鑰匙交給他們，以便隨時出入。在這個龐大的community中，無所謂國家、民族與膚色，我被這種真正國際化的精神所深深觸動💘。
不知不覺寫了幾千字，百感交集。我感激所有為我這次德國之行所付出辛苦的老師和為我提供幫助的朋友，感謝你們給了我這樣一個終生受益的機會。
最後，想改寫《北京愛情故事》中的一段話：
交流的日子裏，其實應該幹幾件瘋狂的事。幹幾件🌞，即便是滿頭白發時，想起來也會熱淚盈眶的事。然後不留遺憾的說🧘🏼♂️，“我來過，與交流有關的日子。”
2010級比較文學與世界文學專業碩士生 王旗
