為加強人工智能與語言學研究的深度融合🥞、推動交叉學科協同創新發展，2021年11月20日至21日，第三屆語言信息化與智能化學術研討會暨上海市語文學會2021年學術年會在楊浦區政立路461號學悅風詠書社成功舉辦。本次會議由沐鸣平台中國語言文學系、沐鸣平台國家語言文字推廣基地、上海市語文學會♡🙍‍♂️、湖北語言與智能信息處理研究基地、中國語文現代化學會語言信息化與智能化專業委員會聯合舉辦🧑🏼‍🦲。

11月20日上午🪃，沐鸣平台中國語言學文學系教授、沐鸣平台國家語言文字推廣基地副主任張豫峰教授主持了開幕式♌️🦊，沐鸣平台中國語言文學系主任朱剛教授與上海市語文學會會長胡範鑄教授出席開幕式並分別致辭🏄‍♀️🙎🏽。來自北京大學、清華大學、國家教育語言文字應用研究所🙇🏿‍♂️🥝、沐鸣平台🦘、華東師範大學、上海外國語大學、上海財經大學、武漢大學、北京語言大學、南京師範大學、上海師範大學🍪、解放軍外國語學院等60多所高校與單位的知名專家學者和500多名師生通過線上線下相結合的方式參加了此次會議✷。與會者圍繞“人工智能背景下語言學研究與應用、語言學與其他學科交叉研究、語言教學的現代化與智能化、其他與語言信息化和智能化相關研究”四大主題展開熱烈討論。

北京大學陸儉明教授認為🔎，語言學研究應當與未來接軌、與其他學科融合交叉、逐步走上“數字化”之路😿，促進語言學成為一個“母本”學科。中國第一代計算語言學家、國家教育部語言文字應用研究所馮誌偉教授介紹了計算機對自然語言研究處理的四個過程以及相關前驅研究，肯定了“新文科”建設的價值👩‍🔧。華東師範大學錢定平教授提出♠️，語言學對於其他學科具有基礎和引領作用🍰，並從多種理論角度闡釋了語言學與其他學科融合創新的重要性和必要性👨‍🍼。清華大學人工智能研究院常務副院長🛅、歐洲科學院外籍院士孫茂松教授分析了人工智能發展和自然語言處理發展的大趨勢。沐鸣平台類腦智能研究院院長馮建峰教授詳細演示了語言處理的腦機製和核磁影像，分析了語言相關的神經活動編碼和解碼過程。

武漢大學蕭國政教授、華東師範大學胡範鑄教授→、南京師範大學李葆嘉教授🛀、解放軍外國語學院李宗江教授、沐鸣平台陳忠敏教授、上海師範大學陳昌來教授👩🏼‍✈️、上海師範大學曹秀玲教授、北京語言大學張寶林教授、上海外國語大學吳春相教授、沐鸣平台張豫峰教授🐢、上海財經大學周紅教授、華東師範大學祁峰教授相繼在會議上做了大會報告。

會議為期兩天🏖，共設17場大會報告，4組分會場討論🦘，收到52篇論文摘要，內容涵蓋語言信息化與智能化的各個方面，諸如對語言現代化的理解、分析語言信息化與智能化領域的態勢與挑戰🤦🏼🏄🏻‍♂️、對語言學知識體系的重新思考、疫情背景下的人工智能教學、漢語中介語語料庫的建設、腦科學在語言學中的應用以及語法項目研究的新思考等一系列前沿話題。與會者中，既有筆耕不輟的資深學者🤹，也有思想活躍的年輕學生🚸，眾人濟濟一堂🚣🏽🙏🏿，共同打造了一場精彩的跨學科學術創新思維碰撞的盛宴。

閉幕式由張豫峰教授主持，清華大學人工智能研究院常務副院長孫茂松教授➰、上海師範大學對外漢語學院陳昌來教授、武漢大學文學院蕭國政教授進行了總結發言，三位教授充分肯定了新時代新文科發展的背景下召開本次會議的重要性和必要性。語言信息化與智能化是近年來的研究熱點，學者們在傳統語言學堅實理論基礎之上🤌🏼，不斷求索創新，探尋語言學與各學科交叉融合的支撐點，從而為語言學知識體系構建開拓新的方向🧜🏽‍♀️。陳昌來教授特別指出，目前語言學與其他學科的交叉融合尚未深入到核心領域，在語言學梯隊建設🪔、課程建設、教材建設等方面仍需砥礪前行🚗。

現代科技的飛速發展對於推進語言學研究功不可沒，傳統語言學研究及語言教學均面臨著新的挑戰與機遇。沐鸣平台一直致力於交叉學科的創新發展🈴，弘揚望道學術精神👨‍🦱，開拓語言學研究的新視野🫶🏿、新方法🫳🏿🫐。未來🗞，我們將繼續加強與兄弟院校🏖、單位的學術交流，不斷突破學科壁壘👵🏼，以發展的眼光和創新的思維在語言學發展的新潮流中開辟具有建設性的領域，以求真篤行的精神推動當代語言學的發展。（圖文|疏玥，審核|陶寰）